to process

pro

prə

prē

cess

ˈsɛs

ses

professprecessprowess

Definicja i znaczenie słowa „process” po angielsku

to process

CZASOWNIK

przetwarzać, obrabiać

to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues

Transitive: to process material

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

process

3. osoba liczby pojedynczej

processes

imiesłów czynny

processing

czas przeszły prosty

processed

imiesłów bierny

processed

Przykłady

The raw materials are processed to create the final product in manufacturing.

Surowce są przetwarzane, aby stworzyć finalny produkt w produkcji.

przetwarzać, manipulować

to handle and work with data by operating on them in a computer

Transitive: to process data

Przykłady

The computer program processed the input data, performing calculations and generating the desired output.

Program komputerowy przetworzył dane wejściowe, wykonując obliczenia i generując pożądane wyjście.

przetwarzać, rozpatrywać

to handle someone or something according to an established official procedure

Transitive: to process sb/sth

Przykłady

The police officer processed the suspect by taking their fingerprints, gathering evidence, and initiating the booking procedure.

Policjant przetworzył podejrzanego, pobierając jego odciski palców, zbierając dowody i rozpoczynając procedurę rejestracji.

powiadamiać, doręczać

to notify someone of a legal action or obligation by presenting them with a summons or warrant

Transitive: to process a legal document

Przykłady

The court-appointed officer processed the eviction notice, personally serving it to the tenant at their residence.

Wyznaczony przez sąd urzędnik przetworzył wypowiedzenie, osobiście doręczając je najemcy w miejscu zamieszkania.

maszerować, kroczyć w procesji

to move in a coordinated manner, typically with a rhythmic and synchronized step

Intransitive: to process somewhere

Przykłady

The soldiers processed through the parade ground with precision, showcasing their disciplined marching skills.

Żołnierze przemaszerowali przez plac apelowy z precyzją, pokazując swoje zdyscyplinowane umiejętności marszowe.

wytoczyć proces, zainicjować postępowanie prawne

to initiate and carry out legal proceedings against an individual or entity

Transitive: to process a crime

Przykłady

The authorities processed the fraudulent activity, investigating the evidence and building a strong case for prosecution.

Władze przetworzyły oszukańczą działalność, badając dowody i budując silną sprawę do ścigania.

przetwarzać, analizować

to think about or understand information carefully and in steps

Przykłady

It took him a while to process the instructions.

Zajęło mu trochę czasu, aby przetworzyć instrukcje.

Process

RZECZOWNIK

proces, procedura

a continuous or sustained event marked by a sequence of changes or stages

Przykłady

The healing process takes time.

Proces gojenia wymaga czasu.

proces, procedura

a specific course of action that is performed in order to accomplish a certain objective

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

processes

Przykłady

The manufacturing process involves several stages of production.

Proces produkcji obejmuje kilka etapów produkcji.

proces, procedura

a mental operation or set of cognitive activities that manipulates, organizes, or interprets information

Przykłady

Problem-solving is a complex cognitive process.

Rozwiązywanie problemów to złożony poznawczy proces.

wyrostek, proces

a natural extension or projection from a part of an animal or plant organism

Przykłady

The spinal process provides attachment for muscles.

Wyrostek kolczysty zapewnia przyczep dla mięśni.

proces nieświadomy, mechanizm nieświadomy

a mental operation that occurs without direct awareness or conscious control

Przykłady

Dreams reflect ongoing unconscious processes.

Sny odzwierciedlają trwające nieświadome procesy.

wezwanie sądowe, nakaz sądowy

a formal written order issued by a legal authority, usually requiring a person's appearance in court

Przykłady

The lawyer served the defendant with a process.

Adwokat doręczył oskarżonemu postępowanie sądowe.

proces, przetwarzanie

the occurrence of a program that is being run by an operating system

Przykłady

The operating system efficiently manages multiple processes simultaneously, ensuring each one operates independently without interference.

System operacyjny efektywnie zarządza wieloma procesami jednocześnie, zapewniając, że każdy działa niezależnie bez zakłóceń.

Drzewo Leksykalne

processed

processing

reprocess

process

Bliskie Słowa

process of elimination

processed

Definicja i znaczenie słowa „process” po angielsku

Download Mobile App