Искать
Выберите язык словаря
to process
01
обрабатывать, перерабатывать
to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues
Transitive: to process material
Примеры
The raw materials are processed to create the final product in manufacturing.
Сырье обрабатывается для создания конечного продукта в производстве.
The raw cocoa beans were processed to remove their outer shells and extract the cocoa nibs.
Сырые какао-бобы были обработаны, чтобы удалить их внешние оболочки и извлечь какао-крупку.
02
обрабатывать
to handle and work with data by operating on them in a computer
Transitive: to process data
Примеры
The computer program processed the input data, performing calculations and generating the desired output.
Компьютерная программа обработала входные данные, выполнив вычисления и сгенерировав желаемый результат.
The data analyst processed the large dataset, running statistical analyses to uncover patterns and insights.
Аналитик данных обработал большой набор данных, проводя статистические анализы для выявления закономерностей и инсайтов.
03
обрабатывать, вести дело
to handle someone or something according to an established official procedure
Transitive: to process sb/sth
Примеры
The police officer processed the suspect by taking their fingerprints, gathering evidence, and initiating the booking procedure.
Полицейский обработал подозреваемого, сняв отпечатки пальцев, собрав доказательства и начав процедуру оформления.
The immigration officer processed the traveler's passport and visa documents.
Иммиграционный офицер обработал паспорт и визовые документы путешественника.
04
уведомлять, вручать
to notify someone of a legal action or obligation by presenting them with a summons or warrant
Transitive: to process a legal document
Примеры
The court-appointed officer processed the eviction notice, personally serving it to the tenant at their residence.
Назначенный судом сотрудник обработал уведомление о выселении, лично вручив его арендатору по месту жительства.
The process server was hired to process the legal documents, ensuring that the defendant received the summons.
Судебный пристав был нанят для вручения юридических документов, обеспечивая получение ответчиком повестки.
05
шествовать, двигаться в процессии
to move in a coordinated manner, typically with a rhythmic and synchronized step
Intransitive: to process somewhere
Примеры
The soldiers processed through the parade ground with precision, showcasing their disciplined marching skills.
Солдаты прошли по плацу с точностью, демонстрируя свои дисциплинированные навыки маршировки.
The marching band processed onto the football field, playing their instruments and entertaining the crowd.
Марширующий оркестр проследовал на футбольное поле, играя на своих инструментах и развлекая толпу.
06
возбуждать судебное дело, инициировать судебный процесс
to initiate and carry out legal proceedings against an individual or entity
Transitive: to process a crime
Примеры
The authorities processed the fraudulent activity, investigating the evidence and building a strong case for prosecution.
Власти обработали мошенническую деятельность, расследуя доказательства и создавая убедительное дело для судебного преследования.
The attorney is actively processing the allegations against the corporation.
Адвокат активно обрабатывает обвинения против корпорации.
07
обрабатывать, анализировать
to think about or understand information carefully and in steps
Примеры
It took him a while to process the instructions.
Ему потребовалось некоторое время, чтобы обработать инструкции.
The brain processes information quickly during learning.
Мозг обрабатывает информацию быстро во время обучения.
Process
01
процесс
a series of gradual changes happening naturally
Примеры
The healing process takes time.
Evolution is a gradual biological process.
02
процесс
a specific course of action that is performed in order to accomplish a certain objective
Примеры
The manufacturing process involves several stages of production.
Производственный процесс включает в себя несколько этапов производства.
She learned the process of making pottery from start to finish.
Она узнала процесс изготовления гончарных изделий от начала до конца.
03
процесс
(psychology) any cognitive function that is involved in understanding and learning
Примеры
Problem-solving is a complex cognitive process.
Memory formation involves multiple psychological processes.
04
процесс, вырост
a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant
Примеры
The spinal process provides attachment for muscles.
Each vertebra has a bony process.
05
бессознательный процесс
a mental process that you are not directly aware of
Примеры
Dreams reflect ongoing unconscious processes.
Implicit memory involves unconscious mental processes.
06
повестка, вызов в суд
a writ issued by authority of law; usually compels the defendant's attendance in a civil suit; failure to appear results in a default judgment against the defendant
Примеры
The lawyer served the defendant with a process.
Failure to respond to the process may result in default judgment.
07
процесс
the occurrence of a program that is being run by an operating system
Примеры
The operating system efficiently manages multiple processes simultaneously, ensuring each one operates independently without interference.
Операционная система эффективно управляет несколькими процессами одновременно, обеспечивая независимую работу каждого без помех.
System administrators monitor the resource usage of each process to optimize system performance and prevent bottlenecks.
Системные администраторы отслеживают использование ресурсов каждого процесса, чтобы оптимизировать производительность системы и предотвратить узкие места.
Лексическое Дерево
processed
processing
reprocess
process
