Hledat
Paste
01
pasta, pyré
a soft mixture of meat, fruit, vegetables, etc. to be spread on bread or used in cooking other dishes
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
nepočitatelné
Příklady
I decided to spread some tuna paste onto freshly baked bread rolls for a satisfying lunch.
Rozhodl jsem se natřít trochu tuňákové past na čerstvě upečené housky pro uspokojivý oběd.
02
strass
a hard, brilliant lead glass that is used in making artificial jewelry
03
lepidlo
an adhesive made from water and flour or starch; used on paper and paperboard
04
pasta, těsto
any soft and thick mixture that can be spread or shaped
Příklady
The artist used a thick paste to create texture on the canvas.
Umělec použil hustou pastu k vytvoření textury na plátně.
to paste
01
lepit, připevnit
to join or attach something to something else, particularly via using glue
Transitive: to paste sth into sth | to paste sth onto sth
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
paste
3. osoba jednotného čísla
pastes
příčestí přítomné
pasting
minulý čas prostý
pasted
příčestí minulé
pasted
Příklady
She pasted photographs onto the scrapbook pages to create a memory album.
Nalepila fotografie na stránky scrapbooku, aby vytvořila pamětní album.
02
potáhnout, nanést
to cover the surface of something with a thick substance
Transitive: to paste a surface
Příklady
Before laying the tiles, it's important to paste the floor with adhesive to secure them in place.
Před pokládkou dlaždic je důležité nalepit podlahu lepidlem, aby byly zajištěny na místě.
03
udeřit, zasáhnout
to hit with force, often resulting in a forceful blow or impact
Transitive: to paste sb/sth
neformální
Příklady
The boxer pasted his opponent with a powerful left hook, knocking him to the canvas.
Boxer přilepil svého soupeře silným levým hákem a srazil ho na plátno.
04
vložit, vkládat
to insert copied or cut content at a specified location
Transitive: to paste digital content into sth
Příklady
After copying the text from the website, she pasted it into her document for reference.
Po zkopírování textu z webové stránky jej vložila do svého dokumentu pro referenci.
Lexikální Strom
pastelike
pastry
pasty
paste
