Caută
Selectați limba dicționarului
Paste
01
pastă, piure
a soft mixture of meat, fruit, vegetables, etc. to be spread on bread or used in cooking other dishes
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
nenumărabil
Exemple
I decided to spread some tuna paste onto freshly baked bread rolls for a satisfying lunch.
Am decis să întind niște pastă de ton pe chifle proaspăt coapte pentru un prânz satisfăcător.
02
strass
a hard, brilliant lead glass that is used in making artificial jewelry
03
lipici
an adhesive made from water and flour or starch; used on paper and paperboard
04
pastă, aluat
any soft and thick mixture that can be spread or shaped
Exemple
The artist used a thick paste to create texture on the canvas.
Artistul a folosit o pastă groasă pentru a crea textură pe pânză.
to paste
01
lipi, atașa
to join or attach something to something else, particularly via using glue
Transitive: to paste sth into sth | to paste sth onto sth
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
paste
persoana a III-a singular
pastes
participiu prezent
pasting
trecut simplu
pasted
participiu trecut
pasted
Exemple
She pasted photographs onto the scrapbook pages to create a memory album.
Ea a lipit fotografii pe paginile albumului pentru a crea un album de amintiri.
02
acoperi, aplica
to cover the surface of something with a thick substance
Transitive: to paste a surface
Exemple
Before laying the tiles, it's important to paste the floor with adhesive to secure them in place.
Înainte de a așeza plăcile, este important să lipiți podeaua cu adeziv pentru a le fixa în loc.
03
lovi, a aplica o lovitură puternică
to hit with force, often resulting in a forceful blow or impact
Transitive: to paste sb/sth
informal
Exemple
The boxer pasted his opponent with a powerful left hook, knocking him to the canvas.
Boxerul l-a lipit pe adversarul său cu un croșeu stâng puternic, trimițându-l pe podea.
04
lipi, insera
to insert copied or cut content at a specified location
Transitive: to paste digital content into sth
Exemple
After copying the text from the website, she pasted it into her document for reference.
După ce a copiat textul de pe site, l-a lipit în documentul ei pentru referință.
Arbore Lexical
pastelike
pastry
pasty
paste
