Hold

/hˈə‌ʊld/

/ˈhoʊɫd/

"hold"এর সংজ্ঞা এবং অর্থ

to hold

ক্রিয়া

ধরে রাখা, আঁকড়ে ধরা

to have in your hands or arms

Transitive: to hold sth

1.1

লক্ষ্য করা, নিশানা করা

to aim, point, or direct something, especially a gun, weapon, etc.

1.2

ধরয়া, গ্রহণ করা

to cover a part of one's body with one's hands, especially because of pain

1.3

গلے লাগানো, ধরা

to put one's arms around the body of another person

ধারণ করা, অধিকারী হওয়া

to have something as one's own

Transitive: to hold a right or asset

2.1

ধরে রাখা, অবস্থান রাখা

to have a specific opinion or belief about someone or something

2.2

ঘোষণা করা, সিদ্ধান্ত নেওয়া

(especially of a court of law or judge) to decide and declare something

2.3

অধিকার করা, রাখা

to have or occupy a certain position or job

2.4

রাখা, অধিকার করা

to have illegal drugs

আয়োজন করা, ধার্য করা

to organize a specific event, such as a meeting, party, election, etc.

Transitive: to hold an event

ধরে রাখা, রক্ষা করা

to keep someone or something in a particular position or state

Complex Transitive: to hold sth [adj]

Transitive: to hold sth somewhere

4.1

আকর্ষণ করা, বিধান করা

to retain the attention or interest of someone

4.2

রাখা, রক্ষা করা

to protect a certain place against an attack

4.3

ধরে রাখা, গ্রেফতার করা

to keep someone somewhere and not let them leave, especially as a prisoner

4.4

ধরে রাখা, রাখা

to keep someone or something from leaving or from what they want to do

4.5

ধরে রাখা, নিয়ন্ত্রণ করা

to maintain control over a particular place, often by force

4.6

রাখা, ধরে রাখা

to keep something at a particular rate, level, etc.

4.7

রাখা, সংরক্ষণ করা

to cause something to stay the same as before

4.8

রেখে থাকা, অটল থাকা

to stay the same as before

4.9

ধরে রাখে, সর্মথন করা

(of a vehicle) to keep close contact with the road and to be controllable in an easy and safe manner, particularly when driven at speed

4.10

রক্ষা করা, সংরক্ষণ করা

(of an aircraft or a ship) to continue to follow the same course as before

4.11

রাখা, অবস্থান করা

to stay at a particular rate, level, etc.

ধরানো, বহন করা

to bear the weight of something or someone

Transitive: to hold a weight

5.1

ধরে রাখা, স্থির থাকা

to stay strong, secure, or in a particular position without collapsing or breaking

ধারণ করা, বৈধ থাকা

to be or continue to be available or valid

Intransitive

সংরক্ষণ করা, রাখা

to reserve or keep something for someone's later use

Transitive: to hold sth

7.1

অগ্রাধিকার দিন, লাইন ধরে থাকুন

to wait on the phone line until the other person answers it

ধারণ করা, ধারণ করার সক্ষমতা রাখা

to contain or have the capacity to contain a certain amount

Transitive: to hold an amount or number of something

8.1

ধরে রাখা, সহ্য করা

to be able to consume alcoholic drinks in a reasonable amount and without showing signs of drunkenness

8.2

ধারণ করা, অধিকারীকৃত

to offer or have a particular thing

একমত হওয়া, সমর্থন করা

to agree or be in accord with someone or something

Transitive: to hold with a person or an idea

না লাগিয়ে, বর্জন কর

to instruct someone to not include or add something, particularly food or drink

Transitive: to hold an ingredient

Informal

Hold

বিশেষ্য

হ্যান্ডেল, ধরন

the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it

ধরন, আকর্ষণ

the act of grasping

কক্ষ, ধারণ

a cell in a jail or prison

বিক্রির জন্য জায়গা, জাহাজে পণ্য রাখার স্থান

the space in a ship or aircraft for storing cargo

দুর্গ, আশ্রয়

a stronghold

প্রভাব, কন্ট্রোল

power by which something or someone is affected or dominated

বোধ, তথ্য

understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something

পরে ধরা, ধারক

a state of being confined (usually for a short time)

অপেক্ষা, বিরতি

time during which some action is awaited

hold

holder

holding

uphold

উদাহরণ

They held candles during the power outage.

As the team captain, she proudly held the championship trophy.

She held her friend's hand for support during the scary movie.

He gently held the fragile vase, careful not to drop it.

The glue held the pieces of the broken vase together securely.

আমাদের মোবাইল অ্যাপ ডাউনলোড করুন

অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন

LanGeekDictionary

"hold"এর সংজ্ঞা এবং অর্থ

Download Mobile App