অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
yellow
01
হলুদ
having the color of lemons or the sun
উদাহরণ
She drew a yellow sun on the corner of the paper.
তিনি কাগজের কোণে একটি হলুদ সূর্য আঁকলেন।
The banana was yellow and tasted sweet.
কলাটি হলুদ ছিল এবং মিষ্টি স্বাদ ছিল।
উদাহরণ
She was labeled as yellow when she hesitated to speak up against the injustice.
অন্যায়ের বিরুদ্ধে কথা বলতে দ্বিধা করায় তাকে হলুদ বলে চিহ্নিত করা হয়েছিল।
The coach criticized the player for being too yellow to take the final penalty kick.
কোচ খেলোয়াড়কে শেষ পেনাল্টি কিক নেওয়ার জন্য খুব ভীতু বলে সমালোচনা করেছিলেন।
03
হলুদ, সংবেদনশীল
describing writing that is sensational and exaggerated to attract attention
উদাহরণ
The yellow article exaggerated the details to grab readers' attention.
হলুদ নিবন্ধটি পাঠকদের মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য বিবরণ অতিরঞ্জিত করেছে।
The news was criticized for its yellow style and lack of real information.
খবরটি তার সেনসেশনাল শৈলী এবং বাস্তব তথ্যের অভাবের জন্য সমালোচিত হয়েছিল।
04
হলুদ
describing skin that has a yellowish tint, often due to jaundice or other health conditions
উদাহরণ
His yellow skin was a sign that he might be suffering from jaundice.
তার হলুদ ত্বক একটি লক্ষণ ছিল যে সে জন্ডিসে ভুগতে পারে।
The doctor noticed the yellow discoloration of her skin and ordered further tests.
ডাক্তার তার ত্বকের হলুদ বিবর্ণতা লক্ষ্য করেছেন এবং আরও পরীক্ষার আদেশ দিয়েছেন।
Yellow
01
হলুদ
a color that is bright and resembles the hue of ripe lemons or the sun
উদাহরণ
The walls of the room were painted in a cheerful shade of yellow.
রুমের দেয়ালগুলি একটি আনন্দদায়ক হলুদ রঙে রাঙানো ছিল।
The artist used vibrant yellow to highlight the sunny parts of the landscape.
শিল্পী ল্যান্ডস্কেপের রৌদ্রোজ্জ্বল অংশগুলি হাইলাইট করতে প্রাণবন্ত হলুদ ব্যবহার করেছিলেন।
02
হলুদ রোগ, পাতা হলুদ হওয়ার রোগ
a plant disease causing yellowing of leaves and stunted growth, often due to phytoplasmas
উদাহরণ
The orchard suffered from yellow, with leaves turning yellow and plants stunting.
বাগানটি হলদে রোগে আক্রান্ত হয়েছিল, পাতা হলুদ হয়ে গেছে এবং গাছের বৃদ্ধি ব্যাহত হয়েছে।
Yellows spread quickly, affecting the growth of the crops.
হলদে রোগ দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে, ফসলের বৃদ্ধিকে প্রভাবিত করে।
03
হলুদ, হলুদ বল
a yellow-colored ball or piece used in certain games or sports
উদাহরণ
He watched in frustration as the cue ball missed the yellow during the championship match.
তিনি হতাশায় দেখলেন চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচে কিউ বলটি হলুদ বলটি মিস করেছে।
The yellow was strategically placed near the corner pocket in the final round.
হলুদটি চূড়ান্ত রাউন্ডে কোণার পকেটের কাছাকাছি কৌশলগতভাবে স্থাপন করা হয়েছিল।
উদাহরণ
She separated the yellow from the egg white to make a rich custard.
একটি সমৃদ্ধ কাস্টার্ড তৈরি করতে তিনি সাদা অংশ থেকে হলুদ অংশ আলাদা করেছিলেন।
The recipe required the addition of one yellow to enhance the flavor.
রেসিপিটিতে স্বাদ বৃদ্ধি করতে একটি হলুদ যোগ করার প্রয়োজন ছিল।
to yellow
01
হলুদ হওয়া, হলুদ হয়ে যাওয়া
to become yellow in color
Intransitive
উদাহরণ
The leaves will yellow as autumn progresses.
শরৎ এগিয়ে গেলে পাতা হলুদ হয়ে যাবে।
The old newspaper started to yellow after being stored for years.
পুরানো সংবাদপত্রটি বছরের পর বছর সংরক্ষণের পরে হলুদ হতে শুরু করেছিল।
02
হলুদ করা, হলুদ বানানো
to cause something to turn yellow in color
Transitive
উদাহরণ
The artist yellowed the canvas to give it a vintage look.
শিল্পী ক্যানভাসটিকে হলুদ করে দিয়েছেন এটিকে একটি ভিনটেজ চেহারা দেওয়ার জন্য।
The chemicals in the cleaner yellowed the once-white curtains.
ক্লিনারে থাকা রাসায়নিকগুলি একসময় সাদা পর্দাগুলোকে হলুদ করে দিয়েছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
yellowish
yellowness
yellow
