অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to spike
01
ফোঁড়া, বিদ্ধ করা
to poke or pierce something with a sharp point
Transitive: to spike sb/sth
উদাহরণ
The warrior spiked his opponent with a spear during the battle.
যোদ্ধা যুদ্ধের সময় একটি বর্শা দিয়ে তার প্রতিপক্ষকে বিদ্ধ করেছিলেন।
The gardener spiked the soil to aerate it and promote better water absorption.
মালী মাটিকে ফুটো করে বায়ু চলাচলের ব্যবস্থা করে এবং ভালো জল শোষণে সাহায্য করে।
02
পানীয়ে মদ বা ড্রাগ যোগ করা, মাদক মেশানো
to add alcohol or a drug to a drink without the knowledge or consent of those who will consume it
Transitive: to spike a drink
উদাহরণ
He spiked the punch with vodka, making it much stronger than expected.
তিনি পাঞ্চে ভদকা মিশিয়েছিলেন, যা এটিকে প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী করে তুলেছিল।
Someone had spiked her drink at the party, leaving her feeling disoriented.
কেউ পার্টিতে তার পানীয়ে মিশ্রণ করেছিল, যা তাকে বিভ্রান্ত করে দিয়েছিল।
03
হঠাৎ বৃদ্ধি পাওয়া, শীর্ষে পৌঁছানো
to experience a sudden increase and reach a peak and then decline rapidly
Intransitive
উদাহরণ
Sales spiked during the holiday season but quickly declined in January.
ছুটির মৌসুমে বিক্রয় হঠাৎ করে বেড়ে গিয়েছিল কিন্তু জানুয়ারিতে দ্রুত কমে গেছে।
Interest in the cryptocurrency market spiked last year before plummeting suddenly.
গত বছর ক্রিপ্টোকারেন্সি মার্কেটে আগ্রহ হঠাৎ করে বেড়ে গিয়েছিল তারপর হঠাৎ করে নেমে গেছে।
04
বড় পেরেক দিয়ে সুরক্ষিত করা, ধাতব প্রক্ষেপণ ব্যবহার করে সুরক্ষিত করা
to secure or fasten something using large nails or metal projections
Transitive: to spike sth
উদাহরণ
They spiked the wooden planks across the stream to create a makeshift bridge.
তারা একটি অস্থায়ী সেতু তৈরি করতে নদীর ওপর কাঠের তক্তাগুলো পেরেক দিয়ে আটকালো।
The soldiers spiked the barricade with iron spikes to prevent enemy vehicles from passing through.
সৈন্যরা শত্রু যানবাহনকে অতিক্রম করতে বাধা দিতে বেরিকেডে লোহার স্পাইক স্থাপন করেছিল।
05
দমন করা, বাধা দেওয়া
to intentionally suppress, block, or halt spread of something
Transitive: to spike spread of information
উদাহরণ
The government spiked the news story to prevent it from reaching the public.
সরকার জনসাধারণের কাছে পৌঁছানো থেকে রোধ করতে সংবাদটি বন্ধ করে দিয়েছে।
She spiked the rumor by providing concrete evidence to refute it.
তিনি মিথ্যা রটনা দমন করেছেন এটাকে খণ্ডন করার জন্য কংক্রিট প্রমাণ প্রদান করে।
06
ফুটানো, গেঁথে দেওয়া
(in baseball) to hit someone or something with the sharp points of a player's shoes
উদাহরণ
The runner spiked the baseman while sliding into second base.
দৌড়বিদ দ্বিতীয় বেসে স্লাইড করার সময় বেসম্যানকে স্পাইক করলেন।
The pitcher warned the batter not to spike anyone intentionally.
পিচার ব্যাটারকে সতর্ক করেছিলেন যে কাউকে ইচ্ছাকৃতভাবে স্পাইক না করতে।
07
জোরে বল মাটিতে নিক্ষেপ করা, স্পাইক
(in American football) to throw the ball forcefully into the ground either to stop the clock or to celebrate a touchdown
উদাহরণ
The quarterback spiked the ball to stop the clock.
কোয়ার্টারব্যাক ঘড়ি থামাতে বলটি জোরে মাটিতে ফেলেছেন।
Fans cheered loudly when their favorite player spiked the ball in celebration.
ভক্তরা জোরে জয়ধ্বনি করল যখন তাদের প্রিয় খেলোয়াড় উদযাপনে বলটি স্পাইক করল।
08
স্পাইক করা, জোরে আঘাত করা
(in volleyball) to jump near the net and hit the ball forcefully downward into the opponent's court
উদাহরণ
The player spiked the ball to score a point.
খেলোয়াড় একটি পয়েন্ট স্কোর করার জন্য বলটি স্পাইক করেছে।
The coach teaches beginners how to spike correctly.
কোচ শিক্ষানবিশদের শেখায় কিভাবে সঠিকভাবে স্পাইক করতে হয়।
Spike
উদাহরণ
The power surge caused a voltage spike, damaging sensitive electronics.
পাওয়ার সার্জ একটি ভোল্টেজ স্পাইক সৃষ্টি করে, সংবেদনশীল ইলেকট্রনিক্স ক্ষতিগ্রস্ত করে।
A sudden spike in current overloaded the system, triggering a shutdown.
বিদ্যুতের একটি আকস্মিক স্পাইক সিস্টেমকে ওভারলোড করে, শাটডাউন ট্রিগার করে।
02
স্পাইক জুতা, স্পাইক
a type of athletic shoe that has pointed protrusions on the sole, designed to provide better traction and grip on surfaces such as grass, dirt, or track
উদাহরণ
He bought new spikes for the track meet.
ট্র্যাক মিটের জন্য তিনি নতুন স্পাইক কিনেছেন।
The sprinter tightened his spikes before the race.
স্প্রিন্টার রেসের আগে তার স্পাইক শক্ত করে বেঁধে নিল।
03
বড় শক্ত পেরেক, সূচালো প্রান্ত
a large stout nail
04
সূচালো প্রান্ত, পেরেক
any holding device consisting of a rigid, sharp-pointed object
05
সূচালো প্রান্ত, খুঁটি
a long, thin sharp-pointed implement (wood or metal)
06
একটি শিখর, একটি কাঁটা
a sharp-pointed projection along the top of a fence or wall (or a dinosaur)
07
স্পাইক হিল, খুব উঁচু এবং পাতলা হিল
a very high narrow heel on women's shoes
08
কাঁটা, স্পাইক
each of the sharp points on the soles of athletic shoes to prevent slipping (or the shoes themselves)
09
স্পাইক, হঠাৎ বৃদ্ধি
a significant and sudden increase in a price, number, rate, etc.
10
শীষ, গুচ্ছ
(botany) an indeterminate inflorescence bearing sessile flowers on an unbranched axis
11
শীষ, গুচ্ছ
fruiting spike of a cereal plant especially corn
12
স্পাইক, আক্রমণ
(in volleyball) a forceful downward hit of the ball into the opponent's court, usually performed near the net
উদাহরণ
Her spike won the team the final point.
তার স্পাইক দলটিকে চূড়ান্ত পয়েন্ট জিতিয়েছে।
The coach praised the player 's powerful spike during practice.
কোচ অনুশীলনের সময় খেলোয়াড়ের শক্তিশালী স্পাইক এর প্রশংসা করেছিলেন।
