to spike
01
찌르다, 꿰뚫다
to poke or pierce something with a sharp point
Transitive: to spike sb/sth
예시들
The gardener spiked the soil to aerate it and promote better water absorption.
정원사는 토양을 찔러 공기를 통하게 하고 물 흡수를 촉진했습니다.
02
음료에 알코올이나 약물을 몰래 넣다, 약물을 타다
to add alcohol or a drug to a drink without the knowledge or consent of those who will consume it
Transitive: to spike a drink
예시들
The bartender was fired for spiking customers' drinks with a tranquilizer.
바텐더는 고객들의 음료에 진정제를 넣은 이유로 해고되었습니다.
03
급증하다, 정점에 도달하다
to experience a sudden increase and reach a peak and then decline rapidly
Intransitive
예시들
The temperature spiked to record levels before dropping back down to normal.
온도가 정상으로 떨어지기 전에 기록적인 수준으로 급증했습니다.
04
큰 못으로 고정하다, 금속 돌기로 고정하다
to secure or fasten something using large nails or metal projections
Transitive: to spike sth
예시들
The gardener spiked the netting over the fruit trees to protect them from birds.
정원사는 과일 나무 위에 그물을 박아 새들로부터 보호했습니다.
05
억압하다, 차단하다
to intentionally suppress, block, or halt spread of something
Transitive: to spike spread of information
예시들
She spiked the rumor by providing concrete evidence to refute it.
그녀는 루머를 반박하기 위한 구체적인 증거를 제공하여 루머를 차단했다.
06
찌르다, 박다
(in baseball) to hit someone or something with the sharp points of a player's shoes
예시들
The team will spike the base paths during practice to loosen the ground.
팀은 연습 중에 땅을 부드럽게 하기 위해 베이스 경로를 밟을 것입니다.
07
공을 강하게 땅에 던지다, 스파이크
(in American football) to throw the ball forcefully into the ground either to stop the clock or to celebrate a touchdown
예시들
Fans cheered loudly when their favorite player spiked the ball in celebration.
팬들은 그들이 가장 좋아하는 선수가 공을 스파이크하며 기뻐할 때 크게 환호했다.
08
스파이크하다, 강타하다
(in volleyball) to jump near the net and hit the ball forcefully downward into the opponent's court
예시들
The player spiked the ball too hard, sending it out of bounds.
선수가 공을 너무 강하게 쳤고, 그것을 경계 밖으로 보냈다.
Spike
예시들
Voltage spikes during a thunderstorm can cause serious harm to unprotected devices.
천둥번개 동안 전압 스파이크는 보호되지 않은 장치에 심각한 피해를 줄 수 있습니다.
02
스파이크 신발, 스파이크
a type of athletic shoe that has pointed protrusions on the sole, designed to provide better traction and grip on surfaces such as grass, dirt, or track
예시들
Her spikes provided excellent grip on the wet surface.
그녀의 스파이크는 젖은 표면에서 탁월한 그립을 제공했습니다.
03
크고 단단한 못, 뾰족한 끝
a large stout nail
04
뾰족한 끝, 못
any holding device consisting of a rigid, sharp-pointed object
05
뾰족한 끝, 말뚝
a long, thin sharp-pointed implement (wood or metal)
06
뾰족한 돌기, 가시
a sharp-pointed projection along the top of a fence or wall (or a dinosaur)
07
스파이크 힐, 매우 높고 가늘고 긴 굽
a very high narrow heel on women's shoes
08
스파이크, 못
each of the sharp points on the soles of athletic shoes to prevent slipping (or the shoes themselves)
09
급등, 급격한 증가
a significant and sudden increase in a price, number, rate, etc.
10
이삭, 송이
(botany) an indeterminate inflorescence bearing sessile flowers on an unbranched axis
11
이삭, 화서
fruiting spike of a cereal plant especially corn
12
스파이크, 공격
(in volleyball) a forceful downward hit of the ball into the opponent's court, usually performed near the net
예시들
The defender tried to block the spike but missed.
수비수가 스파이크를 막으려 했지만 놓쳤다.
