behind

bɪ

hind

ˈhaɪnd

haind

/bɪˈhaɪnd/

ইংরেজিতে "behind"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

behind

পূর্বসর্গ

পিছনে, এর পিছনে

at the rear or back side of an object or area

উদাহরণ

The school is situated behind the church.

স্কুলটি গির্জার পিছনে অবস্থিত।

1.1

পিছনে, ওপারে

on the farther side of an object or location

beyond

behind

over

উদাহরণ

The river flows behind the old mill.

নদীটি পুরানো মিলের পিছনে প্রবাহিত হয়।

1.2

পিছনে, অতীত

further back in time or depth

উদাহরণ

The origins of the legend go behind even the oldest texts.

কিংবদন্তির উৎপত্তি সবচেয়ে প্রাচীন গ্রন্থগুলির থেকেও পিছনে চলে যায়।

পিছনে, অনুসরণ করে

following in procession or order

after

উদাহরণ

The dog trotted behind its owner.

কুকুরটি তার মালিকের পিছনে দৌড়াচ্ছিল।

2.1

পিছনে, পরে

after someone who has passed through a door or space

উদাহরণ

She stormed out, slamming the door behind her.

তিনি রেগে বেরিয়ে গেলেন, তার পিছনে দরজা ধরে দিয়ে।

পিছনে, অতীত

underlying but not immediately apparent

beneath

under

উদাহরণ

Years of hard work were behind her success.

কঠোর পরিশ্রমের বছরগুলি তার সাফল্যের পিছনে ছিল।

পিছনে, অতিক্রান্ত

no longer in mind or consideration

উদাহরণ

His criminal past was finally behind him.

তার অপরাধমূলক অতীত অবশেষে পিছনে ছিল।

পিছনে, সমর্থনে

used to indicate support or endorsement of someone or something

for

উদাহরণ

The company 's CEO is fully behind the new product launch.

কোম্পানির সিইও সম্পূর্ণভাবে নতুন পণ্য লঞ্চের পিছনে আছেন।

5.1

পিছনে, নেতৃত্বে

in charge of organizing or leading an event or situation

উদাহরণ

She was behind the project that transformed the company.

তিনি সেই প্রকল্পের পিছনে ছিলেন যা কোম্পানিকে রূপান্তরিত করেছিল।

5.2

সাহায্যে, সমর্থনে

with the support or influence of something

উদাহরণ

The bill passed behind strong public support.

বিলটি জনগণের জোরালো সমর্থন সাথে পাস হয়েছে।

পিছনে, এর তুলনায় পিছিয়ে

used to express a lack of progress, where something or someone is not as far along in development

beneath

below

under

উদাহরণ

She is working hard to catch up and not remain behind her peers.

সে তার সহকর্মীদের থেকে পিছিয়ে না থাকতে এবং তাল মিলাতে কঠোর পরিশ্রম করছে।

6.1

পিছনে, সময়সূচীর পিছনে

used to express being late or delayed compared to others or a schedule

উদাহরণ

The report is behind deadline and needs to be finished immediately.

রিপোর্টটি পিছিয়ে আছে এবং এটি অবিলম্বে শেষ করতে হবে।

behind

ক্রিয়া বিশেষণ

পিছনে, পশ্চাতে

at the rear, far side, or back side of something

after

উদাহরণ

The children ran behind when the bell rang for recess.

বাচ্চারা পিছনে দৌড়েছিল যখন বিরতির জন্য ঘণ্টা বাজল।

পিছনে, পেছনে ফেলে যাওয়া

remaining after an event or person has passed

উদাহরণ

When the train left, he was left behind on the platform.

যখন ট্রেনটি চলে গেল, সে প্ল্যাটফর্মে পিছনে রয়ে গেল।

পিছনে, অতীত

in a time that has already passed

উদাহরণ

Once the decision was made, all doubts were left behind.

একবার সিদ্ধান্ত নেওয়া হলে, সমস্ত সন্দেহ পিছনে রেখে দেওয়া হয়েছিল।

পিছনে, পিছিয়ে

in a state of lesser development, achievement, or advancement compared to others

উদাহরণ

They dropped behind in their work due to technical difficulties.

প্রযুক্তিগত অসুবিধার কারণে তারা তাদের কাজে পিছিয়ে পড়েছে।

4.1

পিছনে, পিছিয়ে

(in a contest) in a lower scoring position compared to another competitor

উদাহরণ

The polls showed him as much as 50 points behind his rival.

জরিপে দেখা গেছে যে তিনি তার প্রতিদ্বন্দ্বী থেকে 50 পয়েন্ট পিছিয়ে আছেন।

পিছিয়ে, বিলম্বিত

at a later stage or point in time than expected or planned

belatedly

late

tardily

উদাহরণ

The team is behind on their assignments this week.

দলটি এই সপ্তাহে তাদের অ্যাসাইনমেন্টে পিছিয়ে আছে।

5.1

পিছনে, বাকি

used to describe being late in paying debts or fulfilling obligations

behind

behindhand

in arrears

উদাহরণ

The company is behind on paying its suppliers.

কোম্পানিটি তার সরবরাহকারীদের প্রদানে পিছিয়ে আছে।

5.2

পিছিয়ে, পিছনে

(of timepieces) showing a time earlier than the correct time

behind

slow

উদাহরণ

The kitchen clock runs behind, which is why dinner was late.

রান্নাঘরের ঘড়ি পিছিয়ে আছে, তাই রাতের খাবার দেরি হয়েছিল।

Behind

বিশেষ্য

পিছন, নিতম্ব

the fleshy part at the back of a person's body

arse

ass

backside

bottom

bum

Informal

উদাহরণ

The toddler laughed as he wobbled and plopped down on his behind.

শিশুটি হেসে উঠল যখন এটি দুলে দুলে পড়ে গেল তার পিছনে।

নিকটবর্তী শব্দ

behind every great man stands a woman

behind the curve

ইংরেজিতে "behind"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

Download Mobile App