অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to recognize
01
চিনতে, শনাক্ত করা
to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before
Transitive: to recognize sb/sth
উদাহরণ
He did n't recognize the old friend he had n’t seen in years.
তিনি সেই পুরানো বন্ধুকে চিনতে পারেননি যাকে তিনি বছর ধরে দেখেননি।
02
স্বীকার করা, গ্রহণ করা
to acknowledge or accept someone or something as having a certain status or position
Transitive: to recognize sb as sth
উদাহরণ
She was recognized as a leader in the community for her years of service.
তাকে তার বছরের পর বছর সেবার জন্য সম্প্রদায়ের একজন নেতা হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল।
03
চিনতে পারা, স্বীকার করা
to completely understand, acknowledge, or become aware of the existence, validity, or importance of something
Transitive: to recognize sth
উদাহরণ
The teacher recognized the student's potential and encouraged him to pursue advanced studies.
শিক্ষক ছাত্রের সম্ভাবনা চিনতে পেরেছিলেন এবং তাকে উন্নত পড়াশোনা করতে উৎসাহিত করেছিলেন।
04
চিনতে, শনাক্ত করা
to identify someone or something based on a distinguishing feature, like appearance or voice
Transitive: to recognize sb/sth
উদাহরণ
She recognized the building by its unique architecture.
তিনি তার অনন্য স্থাপত্য দ্বারা বিল্ডিং চিনতে পেরেছিলেন।
05
স্বীকার করা, সম্মান করা
to officially express gratitude or appreciation of someone's deeds or achievements
Transitive: to recognize a person or their actions
উদাহরণ
The company recognized his dedication with a special award at the ceremony.
কোম্পানি অনুষ্ঠানে একটি বিশেষ পুরস্কার দিয়ে তার নিষ্ঠাকে স্বীকৃতি দিয়েছে।
06
চিনতে পারা, শনাক্ত করা
to identify or greet someone you know, especially when you meet them unexpectedly
Transitive: to recognize sb
উদাহরণ
He recognized his old friend with a quick wave when they bumped into each other on the street.
রাস্তায় একে অপরের সাথে দেখা হলে তিনি দ্রুত হাত নেড়ে তার পুরানো বন্ধুকে চিনতে পেরেছিলেন।
07
নথিভুক্ত করা, স্বীকৃতি দেওয়া
to officially record a transaction as happening in a specific time frame
Transitive: to recognize a transaction
উদাহরণ
The accountant recognized the refund in the financial period during which it was processed.
হিসাবরক্ষক সেই আর্থিক সময়কালে ফেরত দেওয়া অর্থ স্বীকৃতি দিয়েছেন যখন এটি প্রক্রিয়াকরণ করা হয়েছিল।
08
চিনতে, শনাক্ত করা
to detect or respond to a specific substance, such as an antigen
Transitive: to recognize an antigen or substance
উদাহরণ
The antibody can recognize the specific protein on the surface of the pathogen.
অ্যান্টিবডি প্যাথোজেনের পৃষ্ঠের নির্দিষ্ট প্রোটিনকে চিনতে পারে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
derecognize
recognized
recognize
