forward
for
ˈfɔ:
faw
ward
wəd
vēd
frowardforrard

تعريف ومعنى "forward"في اللغة الإنجليزية

forward
01

إلى الأمام

to or toward the front 
Dialectamerican flagAmerican
forwardsbritish flagBritish
forward definition and meaning
معلومات نحوية
غير قابل للمقارنة
adverb of place
أمثلة
She stepped forward to address the audience. 

تقدمت إلى الأمام لخطاب الجمهور.

02

إلى الأمام, قدما

toward making progress or advancing in a particular area or goal 
أمثلة
Their dedication moved the initiative forward despite the setbacks. 

أدى تفانيهم إلى دفع (forward) المبادرة إلى الأمام على الرغم من النكسات.

03

إلى الأمام, نحو المستقبل

toward the future or a later time 

ahead

أمثلة
Looking forward, the company aims to expand its market presence. 

بالنظر إلى الأمام، تهدف الشركة إلى توسيع وجودها في السوق.

forward
01

أمامي, مواجه

facing or directed toward the front 
forward definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
نسبي
غير قابل للتدرج
أمثلة
The forward seats in the auditorium offer the best view of the stage. 

المقاعد الأمامية في القاعة توفر أفضل منظر للمسرح.

02

وقح, غير مناسب

moving beyond typical social boundaries, often in an intrusive or inappropriate way 
أمثلة
His forward remarks made everyone at the meeting uncomfortable. 

ملاحظاته غير اللائقة جعلت الجميع في الاجتماع يشعرون بعدم الارتياح.

03

تقدمي, إلى الأمام

moving toward progress or improvement 
أمثلة
The forward progress of technology has transformed the way we live. 

التقدم إلى الأمام للتكنولوجيا قد غير الطريقة التي نعيش بها.

04

وقح, جريء

(of a person) overly confident or direct in behavior 
أمثلة
The forward woman spoke without hesitation. 

المرأة وقحة تحدثت دون تردد.

05

استباقي, موجه نحو المستقبل

concerned with events or situations expected to happen 
أمثلة
The forward approach focuses on long-term sustainability. 

يركز النهج المستقبلي على الاستدامة طويلة الأجل.

to forward
01

إعادة توجيه, تحويل

to send something, such as an email or letter, that you have received, to someone else 
Ditransitive: to forward an email or letter to sb
to forward definition and meaning
أمثلة
I will forward your email to the appropriate department for further assistance. 

سوف أحول بريدك الإلكتروني إلى القسم المناسب لمزيد من المساعدة.

02

تعزيز, دعم

to promote or support the progress or development of something 
Transitive: to forward a goal
to forward definition and meaning
أمثلة
The organization aims to forward the research in renewable energy technologies. 

تهدف المنظمة إلى تعزيز البحث في تكنولوجيات الطاقة المتجددة.

03

تحويل, إرسال

to send something along its route from a stopping point in the middle of the journey 
Transitive: to forward sth somewhere
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
forward
الغائب المفرد
forwards
اسم الفاعل
forwarding
الماضي البسيط
forwarded
اسم المفعول
forwarded
أمثلة
The package was forwarded from the local distribution center to its final destination. 

تم إعادة توجيه الطرد من مركز التوزيع المحلي إلى وجهته النهائية.

Forward
01

مهاجم, لاعب هجوم

a player in a sport, particularly in soccer or basketball, who primarily focuses on scoring goals or points 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
إنسان
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
forwards
أمثلة
The forward scored two goals in the final match. 

سجل المهاجم هدفين في المباراة النهائية.

02

تقدم سريع, إلى الأمام

the action of advancing or moving ahead through a recorded media file, such as a video or audio track, to a later point in the content 
أمثلة
She pressed forward to bypass the commercials in the recorded show. 

ضغطت على التقديم السريع لتجاوز الإعلانات في البرنامج المسجل.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات