naître
01
出生, 来到这个世界
venir au monde, commencer la vie
例子
Elle est née en avril.
她于四月出生。
02
产生, 起源于
apparaître ou être causé par quelque chose ; avoir une origine
例子
Le projet est né d' un besoin urgent.
这个项目源于一个紧急的需求而诞生。
03
诞生, 出现
commencer à apparaître ou exister, en particulier dans un sens poétique (comme un jour, une lumière, une saison, etc.)
例子
Une lumière douce naît à l' horizon.
柔和的光在地平线上诞生。
