Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
naître
01
ipanganak, dumating sa mundo
venir au monde, commencer la vie
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwang kilos
di-regular
pantulong na pandiwa
être
ika-1 panauhang isahan
nais
ika-1 panauhang maramihan
naissons
ika-1 panauhan sa hinaharap
naîtrai
present participle
naissant
past participle
né
ika-1 panauhang maramihan sa imperfect
naissions
Mga Halimbawa
Je suis né en France.
Isinilang ako sa Pransya.
02
magsimula, magmula
apparaître ou être causé par quelque chose ; avoir une origine
Mga Halimbawa
Cette idée est née d' une longue réflexion.
Ang ideyang ito ay isinilang mula sa isang mahabang pagmumuni-muni.
03
ipanganak, lumitaw
commencer à apparaître ou exister, en particulier dans un sens poétique (comme un jour, une lumière, une saison, etc.)
Mga Halimbawa
Le jour va naître.
Ang araw ay malapit nang sumilang.
