Шукати
naître
01
народжуватися, з'являтися на світ
venir au monde, commencer la vie
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
сильний
допоміжне дієслово
être
1-ша особа однини
nais
1-ша особа множини
naissons
1-ша особа майбутнього часу
naîtrai
дієприкметник теперішнього часу
naissant
дієприкметник минулого часу
né
1-ша особа множини імперфекту
naissions
Приклади
Je suis né en France.
Я народився у Франції.
02
виникати, походити
apparaître ou être causé par quelque chose ; avoir une origine
Приклади
Cette idée est née d'une longue réflexion.
Ця ідея народилася з тривалих роздумів.
03
народжуватися, виникати
commencer à apparaître ou exister, en particulier dans un sens poétique (comme un jour, une lumière, une saison, etc. )
Приклади
Le jour va naître.
День ось-ось народиться.
