Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
naître
01
születni, világra jönni
venir au monde, commencer la vie
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
segédige
être
egyes szám 1. személy
nais
többes szám 1. személy
naissons
jövő idő 1. személy
naîtrai
folyamatos melléknévi igenév
naissant
befejezett melléknévi igenév
né
imperfektum többes szám 1. személy
naissions
Példák
Je suis né en France.
Franciaországban születtem.
02
keletkezik, ered
apparaître ou être causé par quelque chose ; avoir une origine
Példák
Cette idée est née d'une longue réflexion.
Ez az ötlet egy hosszú elmélkedésből született.
03
születik, felbukkan
commencer à apparaître ou exister, en particulier dans un sens poétique (comme un jour, une lumière, une saison, etc. )
Példák
Le jour va naître.
A nap hamarosan felvirrad.
