ensemble
01
一起, 共同
de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres
例子
Nous avons chanté ensemble pendant la fête.
我们在派对期间一起唱歌。
02
同时, 一齐
au même moment, en même temps
例子
Les deux événements ont commencé ensemble.
这两个事件一起开始了。
L'ensemble
[gender: masculine]
01
整体, 全体
tout ce qui forme un tout, la totalité de quelque chose
例子
Ils ont vendu l' ensemble de leurs biens.
他们卖掉了自己财产的全部。
02
套, 集合
groupe d'éléments qui forment un tout
例子
Ce magasin vend un ensemble de vaisselle en porcelaine.
这家商店出售一套瓷器餐具。
03
套装, 一套服装
vêtement composé d'une veste et d'une jupe assorties
例子
Cet ensemble est parfait pour une occasion formelle.
这套服装非常适合正式场合。
04
和谐, 整体
coordination entre les parties d'un tout
例子
Le design de cette maison montre un bel ensemble des couleurs.
这栋房子的设计展现了色彩的美丽整体。
05
合奏团, 团体
groupe de musiciens, danseurs ou artistes qui jouent ou dansent ensemble
例子
Cet ensemble de danse est très célèbre.
这个舞蹈团体非常有名。
