ensemble
01
bersama-sama, secara bersama
de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres
Contoh-contoh
Les enfants jouent ensemble dans le parc.
Anak-anak bermain bersama-sama di taman.
02
secara bersamaan, serentak
au même moment, en même temps
Contoh-contoh
Les élèves ont répondu ensemble à la question.
Para siswa menjawab bersama-sama pertanyaan itu.
L'ensemble
[gender: masculine]
01
keseluruhan, totalitas
tout ce qui forme un tout, la totalité de quelque chose
Contoh-contoh
L' ensemble des participants était satisfait.
Seluruh peserta puas.
02
set, kelompok
groupe d'éléments qui forment un tout
Contoh-contoh
L' ensemble des livres est rangé sur cette étagère.
Seluruh rangkaian buku disusun di rak ini.
03
setelan, baju set
vêtement composé d'une veste et d'une jupe assorties
Contoh-contoh
J' ai acheté un nouvel ensemble pour le travail.
Saya membeli setelan baru untuk bekerja.
04
keselarasan, harmoni
coordination entre les parties d'un tout
Contoh-contoh
Un bon ensemble dans une équipe favorise la réussite.
Kesatuan yang baik dalam sebuah tim mendorong keberhasilan.
05
ansambel, kelompok
groupe de musiciens, danseurs ou artistes qui jouent ou dansent ensemble
Contoh-contoh
L' ensemble répète tous les jours avant le spectacle.
Ensembel berlatih setiap hari sebelum pertunjukan.
