ensemble
01
함께, 같이
de manière unie , en même temps ou en compagnie les uns des autres
문법 정보
비교 불가
예시들
Ils travaillent ensemble sur ce projet.
그들은 이 프로젝트에서 함께 일합니다.
02
동시에, 함께
au même moment , en même temps
예시들
Ils ont parlé ensemble au téléphone.
함께 그들은 전화로 이야기했습니다.
L'ensemble
01
전체, 총체
tout ce qui forme un tout, la totalité de quelque chose
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
단순어
가산
문법적 성
남성
복수형
ensembles
예시들
L'ensemble du projet a été un succès.
프로젝트 전체가 성공이었습니다.
02
세트, 집합
groupe d'éléments qui forment un tout
예시들
Un ensemble de meubles anciens décore la salle.
한 세트의 골동품 가구가 방을 장식합니다.
03
수트, 세트
vêtement composé d'une veste et d'une jupe assorties
예시들
Elle porte un bel ensemble bleu pour la réunion.
그녀는 회의를 위해 아름다운 파란색 정장을 입고 있습니다.
04
조화, 앙상블
coordination entre les parties d'un tout
예시들
Il y a un bon ensemble entre les membres de l'orchestre.
오케스트라 멤버들 사이에는 좋은 ensemble이 있습니다.
05
앙상블, 그룹
groupe de musiciens, danseurs ou artistes qui jouent ou dansent ensemble
예시들
L'ensemble de musique joue un concert ce soir.
음악 앙상블이 오늘 밤 콘서트를 연주합니다.
