Keresés
ensemble
01
együtt, közösen
de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres
Példák
Nous avons chanté ensemble pendant la fête.
Együtt énekeltünk a buli alatt.
02
egyidejűleg, egyszerre
au même moment, en même temps
Példák
Les deux événements ont commencé ensemble.
A két esemény együtt kezdődött.
L'ensemble
[gender: masculine]
01
egész, összesség
tout ce qui forme un tout, la totalité de quelque chose
Példák
Ils ont vendu l' ensemble de leurs biens.
Eladták egész vagyonukat.
02
készlet, csoport
groupe d'éléments qui forment un tout
Példák
Ce magasin vend un ensemble de vaisselle en porcelaine.
Ez az üzlet egy készlet porcelán edényt árul.
03
öltöny, együttes
vêtement composé d'une veste et d'une jupe assorties
Példák
Cet ensemble est parfait pour une occasion formelle.
Ez a szett tökéletes egy formális alkalomra.
04
összhang, együttes
coordination entre les parties d'un tout
Példák
Le design de cette maison montre un bel ensemble des couleurs.
Ennek a háznak a tervezése színek gyönyörű egészét mutatja.
05
együttes, csoport
groupe de musiciens, danseurs ou artistes qui jouent ou dansent ensemble
Példák
Cet ensemble de danse est très célèbre.
Ez a táncensemble nagyon híres.
