ensemble
01
साथ में, मिलकर
de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres
उदाहरण
Ils sont partis ensemble en vacances.
वे साथ में छुट्टियों पर गए।
02
एक साथ, समकालीन रूप से
au même moment, en même temps
उदाहरण
Les machines fonctionnent ensemble dans l' usine.
मशीनें कारखाने में एक साथ काम करती हैं।
L'ensemble
[gender: masculine]
01
संपूर्ण, समग्र
tout ce qui forme un tout, la totalité de quelque chose
उदाहरण
L' ensemble des élèves a réussi l' examen.
समूह के सभी छात्रों ने परीक्षा पास की।
02
सेट, समूह
groupe d'éléments qui forment un tout
उदाहरण
Elle porte un ensemble élégant pour la soirée.
वह शाम के लिए एक सुरुचिपूर्ण पोशाक पहन रही है।
03
सूट, पोशाक समूह
vêtement composé d'une veste et d'une jupe assorties
उदाहरण
L' ensemble est fait de tissu léger et confortable.
एन्सेम्बल हल्के और आरामदायक कपड़े से बना है।
04
सामंजस्य, समूह
coordination entre les parties d'un tout
उदाहरण
L' ensemble des voix dans le groupe est très bien équilibré.
समूह में आवाज़ों का समूह बहुत अच्छी तरह से संतुलित है।
05
समूह, दल
groupe de musiciens, danseurs ou artistes qui jouent ou dansent ensemble
उदाहरण
Ils forment un ensemble très harmonieux.
वे बहुत सामंजस्यपूर्ण समूह बनाते हैं।
