doux
01
甜的, 温和的
qui a une saveur agréable, sucrée, mais pas forte ou amère
例子
Elle préfère le café doux, sans sucre en trop.
她喜欢温和的咖啡，不要加太多糖。
02
柔软的, 温和的
qui est agréable au toucher, non rugueux, ou moelleux
例子
J' adore cette couverture, elle est douce et chaude.
我喜欢这条毯子，它柔软又温暖。
03
温和的, 柔和的
qui n'est pas fort ou agressif (sons, lumière, parfum, climat...)
例子
Il fait un temps doux aujourd'hui.
今天天气温和。
04
善良的, 温柔的
qui est gentil, affectueux, et parle ou agit avec calme et tendresse
例子
Il parle d' une voix douce.
他用温柔的声音说话。
05
轻的, 温和的
qui est facile à supporter, pas dur, ou pas intense; utilisé pour parler d'une action, d'une peine, d'une règle, ou d'un traitement
例子
C' est un travail doux comparé à l' ancien.
与旧工作相比，这是一份轻松的工作。
