Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
doux
01
γλυκός, ήπιος
qui a une saveur agréable, sucrée, mais pas forte ou amère
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ποιοτικό
υπερθετικός βαθμός
le plus doux
συγκριτικός βαθμός
plus doux
διαβαθμίσιμο
αρσενικό ενικό
doux
αρσενικό πληθυντικό
doux
θηλυκό ενικό
douce
θηλυκό πληθυντικό
douces
Παραδείγματα
Ce gâteau est très doux.
Αυτό το κέικ είναι πολύ γλυκό.
02
μαλακός, απαλός
qui est agréable au toucher, non rugueux, ou moelleux
Παραδείγματα
Ce coussin est très doux.
Αυτό το μαξιλάρι είναι πολύ απαλό.
03
ήπιος, απαλός
qui n'est pas fort ou agressif (sons, lumière, parfum, climat... )
Παραδείγματα
Ce parfum est doux et subtil.
Αυτό το άρωμα είναι απαλό και λεπτό.
04
ευγενικός, τρυφερός
qui est gentil, affectueux, et parle ou agit avec calme et tendresse
Παραδείγματα
C'est une fille très douce.
Είναι ένα πολύ γλυκό κορίτσι.
05
ελαφρύς, ήπιος
qui est facile à supporter, pas dur, ou pas intense; utilisé pour parler d'une action, d'une peine, d'une règle, ou d'un traitement
Παραδείγματα
Il a reçu une punition douce.
Έλαβε ήπια τιμωρία.
