01
zoet, zacht
qui a une saveur agréable, sucrée, mais pas forte ou amère
Voorbeelden
Ce jus est doux et rafraîchissant.
Dit sap is zoet en verfrissend.
02
zacht, zachtaardig
qui est agréable au toucher, non rugueux, ou moelleux
Voorbeelden
La peau du bébé est douce.
De huid van de baby is zacht.
03
zacht, mild
qui n'est pas fort ou agressif (sons, lumière, parfum, climat...)
Voorbeelden
Elle a une voix douce qui apaise.
Ze heeft een zachte stem die kalmeert.
04
vriendelijk, teder
qui est gentil, affectueux, et parle ou agit avec calme et tendresse
Voorbeelden
Sois doux avec ton frère.
Wees zacht met je broer.
05
licht, zacht
qui est facile à supporter, pas dur, ou pas intense; utilisé pour parler d'une action, d'une peine, d'une règle, ou d'un traitement
Voorbeelden
Elle suit un régime doux.
Ze volgt een milde dieet.
