Ara
décider
01
karar vermek, belirlemek
prendre une décision après réflexion ou choisir une option
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
décide
1. çoğul kişi
décidons
gelecek zamanda 1. kişi
déciderai
şimdiki zaman ortacı
décidant
geçmiş zaman ortacı
décidé
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
décidions
Örnekler
Il a décidé de quitter son ancien emploi.
O, eski işini bırakmaya karar verdi.
02
karar vermek, belirlemek
déterminer officiellement une date, un règlement, ou une règle
Örnekler
Le comité a décidé la date de la réunion.
Komite, toplantının tarihini kararlaştırdı.
03
zorlamak, mecbur etmek
forcer quelqu'un à faire quelque chose ou obliger à agir
Örnekler
La situation l'a décidé à accepter l'offre.
Durum onu teklifi kabul etmeye karar verdirdi.
04
karar vermek, kesinleşmek
prendre enfin une décision après hésitation ou choisir une option
Örnekler
Elle s'est décidée à accepter l'invitation.
O, daveti kabul etmeye karar verdi.
