Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
décider
01
decidir, determinar
prendre une décision après réflexion ou choisir une option
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
décide
1.ª persona plural
décidons
1.ª persona del futuro
déciderai
participio presente
décidant
participio pasado
décidé
1.ª persona plural del imperfecto
décidions
Ejemplos
Nous avons décidé de partir en vacances cet été.
Nosotros decidimos ir de vacaciones este verano.
02
decidir, determinar
déterminer officiellement une date, un règlement, ou une règle
Ejemplos
Le juge décide de la peine appropriée.
El juez decide la pena apropiada.
03
obligar, forzar
forcer quelqu'un à faire quelque chose ou obliger à agir
Ejemplos
Les circonstances l' ont décidé à changer de comportement.
Las circunstancias le decidieron a cambiar de comportamiento.
04
decidirse, determinarse
prendre enfin une décision après hésitation ou choisir une option
Ejemplos
Nous nous sommes décidés à partir en vacances cet été.
Nos decidimos a ir de vacaciones este verano.
