Ara
décider
01
karar vermek, belirlemek
prendre une décision après réflexion ou choisir une option
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
décide
1. çoğul kişi
décidons
gelecek zamanda 1. kişi
déciderai
şimdiki zaman ortacı
décidant
geçmiş zaman ortacı
décidé
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
décidions
Örnekler
Ils décident de changer de stratégie pour le projet.
Onlar proje için stratejiyi değiştirmeye karar verir.
02
karar vermek, belirlemek
déterminer officiellement une date, un règlement, ou une règle
Örnekler
Nous avons décidé les règles du jeu avant de commencer.
Başlamadan önce oyunun kurallarını kararlaştırdık.
03
zorlamak, mecbur etmek
forcer quelqu'un à faire quelque chose ou obliger à agir
Örnekler
Ce problème a décidé l' entreprise à réagir rapidement.
Bu sorun, şirketi hızlı tepki vermeye karar verdirdi.
04
karar vermek, kesinleşmek
prendre enfin une décision après hésitation ou choisir une option
Örnekler
Ils se sont décidés à investir dans cette entreprise.
Karar verdiler bu şirkete yatırım yapmaya.
