Keresés
décider
01
dönt, meghatároz
prendre une décision après réflexion ou choisir une option
Példák
Elle décide toujours après avoir bien réfléchi.
Ő mindig dönt azután, hogy jól átgondolta.
02
dönt, meghatároz
déterminer officiellement une date, un règlement, ou une règle
Példák
Ils ont décidé le programme des festivités.
Ők döntöttek az ünnepségek programjáról.
03
kényszerít, rákényszerít
forcer quelqu'un à faire quelque chose ou obliger à agir
Példák
Le professeur a décidé les élèves à participer au projet.
A tanár döntött a diákokról, hogy vegyenek részt a projektben.
04
elhatározni, megállapodni
prendre enfin une décision après hésitation ou choisir une option
Példák
Il s' est décidé à changer de carrière.
Úgy döntött, hogy vált a karrierjén.
