অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
décider
01
সিদ্ধান্ত নেওয়া, নির্ধারণ করা
prendre une décision après réflexion ou choisir une option
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
décide
১ম পুরুষ বহুবচন
décidons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
déciderai
বর্তমান কৃদন্ত
décidant
অতীত কৃদন্ত
décidé
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
décidions
উদাহরণ
Elle décide toujours après avoir bien réfléchi.
সে সবসময় ভালো করে ভাবার পরে সিদ্ধান্ত নেয়।
02
সিদ্ধান্ত নেওয়া, নির্ধারণ করা
déterminer officiellement une date, un règlement, ou une règle
উদাহরণ
Ils ont décidé le programme des festivités.
তারা উৎসবের কর্মসূচি নির্ধারণ করেছেন.
03
বাধ্য করা, জোর করা
forcer quelqu'un à faire quelque chose ou obliger à agir
উদাহরণ
Le professeur a décidé les élèves à participer au projet.
শিক্ষক প্রকল্পে অংশ নেওয়ার জন্য ছাত্রদের সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
04
সিদ্ধান্ত নেওয়া, নির্ধারণ করা
prendre enfin une décision après hésitation ou choisir une option
উদাহরণ
Il s' est décidé à changer de carrière.
তিনি ক্যারিয়ার পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
