Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
décider
01
magpasya, magtadhana
prendre une décision après réflexion ou choisir une option
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwang kilos
pantulong na pandiwa
avoir
ika-1 panauhang isahan
décide
ika-1 panauhang maramihan
décidons
ika-1 panauhan sa hinaharap
déciderai
present participle
décidant
past participle
décidé
ika-1 panauhang maramihan sa imperfect
décidions
Mga Halimbawa
Il a décidé de quitter son ancien emploi.
Nagpasya siyang iwanan ang kanyang dating trabaho.
02
magpasya, matukoy
déterminer officiellement une date, un règlement, ou une règle
Mga Halimbawa
Le comité a décidé la date de la réunion.
Nagpasya ang komite sa petsa ng pagpupulong.
03
pilitin, puwersahin
forcer quelqu'un à faire quelque chose ou obliger à agir
Mga Halimbawa
La situation l' a décidé à accepter l' offre.
Ang sitwasyon ang nagpasiya sa kanya na tanggapin ang alok.
04
magpasya, magdesisyon
prendre enfin une décision après hésitation ou choisir une option
Mga Halimbawa
Elle s' est décidée à accepter l' invitation.
Nagpasiya siyang tanggapin ang imbitasyon.
