Le droit
[gender: masculine]
01
hak, izin
permission officielle accordée par une autorité
Örnekler
Vous n' avez pas le droit de stationner ici.
Burada park etme hakkınız yok.
02
hukuk, kanun
ensemble des règles qui régissent une société
Örnekler
Elle défend les droits des enfants.
O, çocukların haklarını savunur.
03
vergi, harç
taxe ou impôt perçu par l'État ou une autorité
Örnekler
Les droits d' enregistrement sont obligatoires pour ce document.
Bu belge için kayıt harçları zorunludur.
04
sağ parti, muhafazakâr parti
parti ou mouvement politique défendant des idées conservatrices ou de droite
Örnekler
Il soutient les idées du droit.
O, sağın fikirlerini destekliyor.
05
hak, yetki
ce qui est légalement ou moralement accordé à quelqu'un, une permission ou une prérogative
Örnekler
Il a perdu son droit de conduire.
Sürüş hakkını kaybetti.
06
sağ el, sağ
côté droit du corps humain, notamment la main ou le bras
Örnekler
Il a une blessure sur la main droite.
Sağ elinde bir yarası var.
droit
01
düz, doğru
qui ne courbe pas, en ligne directe
Örnekler
Elle a les cheveux raides et droits.
Onun saçları düz ve düz.
02
sağ, sağdaki
situé du côté opposé à gauche
Örnekler
L' image apparaît sur le côté droit de l' écran.
Görüntü ekranın sağ tarafında belirir.
03
doğrudan, açık sözlü
franc, direct, qui exprime les choses sans détour
Örnekler
Ses paroles sont toujours droites et sincères.
Sözleri her zaman düz ve samimidir.
04
dik açılı, dik
qui forme un angle de 90 degrés
Örnekler
Le coin de la table est parfaitement droit.
Masanın köşesi mükemmel şekilde dik açılıdır.
05
düz kesim, pileli olmayan
qui tombe verticalement sans plis ni évasement
Örnekler
Le tailleur avec une jupe droite est très professionnel.
Düz etekli takım elbise çok profesyonel görünüyor.
droit
01
doğruca, dümdüz
en ligne directe, sans détour
Örnekler
La flèche est partie droit vers la cible.
Ok doğruca hedefe doğru gitti.
02
doğru, dümdüz
en ligne droite, sans courbe ni détour
Örnekler
Le rayon de lumière passe droit à travers la fenêtre.
Işık huzmesi pencereye düz geçer.
