Искать
Le droit
[gender: masculine]
01
право, разрешение
permission officielle accordée par une autorité
Примеры
J' ai le droit de visiter ce pays avec mon visa.
У меня есть право посетить эту страну с моей визой.
02
право, закон
ensemble des règles qui régissent une société
Примеры
Il étudie le droit à l' université.
Он изучает право в университете.
03
пошлина, налог
taxe ou impôt perçu par l'État ou une autorité
Примеры
Il doit payer les droits à l' importation.
Он должен платить пошлины на импорт.
04
правая партия, консервативная партия
parti ou mouvement politique défendant des idées conservatrices ou de droite
Примеры
Le droit a remporté les élections locales.
Правая партия выиграла местные выборы.
05
право, прерогатива
ce qui est légalement ou moralement accordé à quelqu'un, une permission ou une prérogative
Примеры
Chaque citoyen a le droit de vote.
Каждый гражданин имеет право голоса.
06
правая рука, правая сторона
côté droit du corps humain, notamment la main ou le bras
Примеры
Il écrit de la main droite.
Он пишет правой рукой.
droit
01
прямой, ровный
qui ne courbe pas, en ligne directe
Примеры
Tiens - toi droit quand tu marches.
Держись прямо, когда идёшь.
02
правый, праворукий
situé du côté opposé à gauche
Примеры
Il écrit de la main droite.
Он пишет правой рукой.
03
прямой, откровенный
franc, direct, qui exprime les choses sans détour
Примеры
Il est toujours droit dans ses réponses.
Он всегда прямолинеен в своих ответах.
04
прямоугольный, прямой
qui forme un angle de 90 degrés
Примеры
Un triangle rectangle a un angle droit.
Прямоугольный треугольник имеет один прямой угол.
05
прямой, без складок
qui tombe verticalement sans plis ni évasement
Примеры
Elle porte une jupe droite très élégante.
На ней очень элегантная прямая юбка.
droit
01
прямо, напрямую
en ligne directe, sans détour
Примеры
Va droit devant toi jusqu' au feu rouge.
Иди прямо перед собой до светофора.
02
прямо, напрямую
en ligne droite, sans courbe ni détour
Примеры
Il va droit vers la sortie.
Он идёт прямо к выходу.
