Szukaj
Le droit
[gender: masculine]
01
prawo, zezwolenie
permission officielle accordée par une autorité
Przykłady
Vous n' avez pas le droit de stationner ici.
Nie masz prawa parkować tutaj.
02
prawo, ustawa
ensemble des règles qui régissent une société
Przykłady
Elle défend les droits des enfants.
Ona broni praw dzieci.
03
opłata, podatek
taxe ou impôt perçu par l'État ou une autorité
Przykłady
Les droits d' enregistrement sont obligatoires pour ce document.
Opłaty rejestracyjne są obowiązkowe dla tego dokumentu.
04
partia prawicowa, partia konserwatywna
parti ou mouvement politique défendant des idées conservatrices ou de droite
Przykłady
Il soutient les idées du droit.
On popiera idee prawicy.
05
prawo, prerogatywa
ce qui est légalement ou moralement accordé à quelqu'un, une permission ou une prérogative
Przykłady
Il a perdu son droit de conduire.
Stracił swoje prawo do prowadzenia pojazdów.
06
prawa ręka, prawa strona
côté droit du corps humain, notamment la main ou le bras
Przykłady
Il a une blessure sur la main droite.
Ma obrażenie na prawej ręce.
droit
01
prosty, wyprostowany
qui ne courbe pas, en ligne directe
Przykłady
Elle a les cheveux raides et droits.
Ona ma gładkie i proste włosy.
02
prawy, praworęczny
situé du côté opposé à gauche
Przykłady
L' image apparaît sur le côté droit de l' écran.
Obraz pojawia się po prawej stronie ekranu.
03
bezpośredni, szczery
franc, direct, qui exprime les choses sans détour
Przykłady
Ses paroles sont toujours droites et sincères.
Jego słowa są zawsze proste i szczere.
04
prostokątny, prosty
qui forme un angle de 90 degrés
Przykłady
Le coin de la table est parfaitement droit.
Róg stołu jest idealnie prosty.
05
prosty, bez fałd
qui tombe verticalement sans plis ni évasement
Przykłady
Le tailleur avec une jupe droite est très professionnel.
Garnitur z prostą spódnicą wygląda bardzo profesjonalnie.
droit
01
prosto, bezpośrednio
en ligne directe, sans détour
Przykłady
La flèche est partie droit vers la cible.
Strzała poleciała prosto w kierunku celu.
02
prosto, bezpośrednio
en ligne droite, sans courbe ni détour
Przykłady
Le rayon de lumière passe droit à travers la fenêtre.
Promień światła przechodzi prosto przez okno.
