Search
Select the dictionary language
Le droit
[gender: masculine]
01
right
permission officielle accordée par une autorité
Examples
J' ai le droit de visiter ce pays avec mon visa.
I have the right to visit this country with my visa.
Elle a obtenu le droit de construire une maison.
She obtained permission to build a house.
02
law, right
ensemble des règles qui régissent une société
Examples
Il étudie le droit à l' université.
He studies law at the university.
Chaque citoyen a des droits et des devoirs.
Every citizen has rights and duties.
03
duty, tax
taxe ou impôt perçu par l'État ou une autorité
Examples
Il doit payer les droits à l' importation.
He has to pay import duties.
Les droits de douane ont augmenté cette année.
The customs duties have increased this year.
04
right-wing party, conservative party
parti ou mouvement politique défendant des idées conservatrices ou de droite
Examples
Le droit a remporté les élections locales.
The right-wing party won the local elections.
Elle milite pour le droit depuis plusieurs années.
She has been active in the conservative party for several years.
05
right
ce qui est légalement ou moralement accordé à quelqu'un, une permission ou une prérogative
Examples
Chaque citoyen a le droit de vote.
Every citizen has the right to vote.
Elle a le droit de s' exprimer librement.
She has the right to speak freely.
06
right hand, right side
côté droit du corps humain, notamment la main ou le bras
Examples
Il écrit de la main droite.
He writes with his right hand.
Elle porte le sac sur le bras droit.
She carries the bag on her right arm.
droit
01
straight, upright
qui ne courbe pas, en ligne directe
Examples
Tiens - toi droit quand tu marches.
Stand straight when you walk.
La route est droite sur plusieurs kilomètres.
The road is straight for several kilometers.
02
right
situé du côté opposé à gauche
Examples
Il écrit de la main droite.
He writes with his right hand.
Tourne à la rue droite au prochain feu.
Turn right at the next traffic light.
03
straightforward, frank
franc, direct, qui exprime les choses sans détour
Examples
Il est toujours droit dans ses réponses.
He is always straightforward in his answers.
Elle a un caractère droit et honnête.
She has a frank and honest character.
04
right-angled, perpendicular
qui forme un angle de 90 degrés
Examples
Un triangle rectangle a un angle droit.
A right-angled triangle has one right angle.
Tracez une ligne droite perpendiculaire pour former un angle droit.
Draw a straight perpendicular line to form a right angle.
05
straight-cut, straight
qui tombe verticalement sans plis ni évasement
Examples
Elle porte une jupe droite très élégante.
She's wearing a very elegant straight skirt.
Ce pantalon droit lui va parfaitement.
These straight-cut trousers fit him perfectly.
droit
01
straight, directly
en ligne directe, sans détour
Examples
Va droit devant toi jusqu' au feu rouge.
Go straight ahead until the traffic light.
Regarde droit dans mes yeux quand tu parles.
Look straight into my eyes when you speak.
02
straight, directly
en ligne droite, sans courbe ni détour
Examples
Il va droit vers la sortie.
He goes straight to the exit.
La route continue droit jusqu' au village.
The road continues straight to the village.
