Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Le droit
01
jog, engedély
permission officielle accordée par une autorité
Példák
J'ai le droit de visiter ce pays avec mon visa.
Jogom van meglátogatni ezt az országot a vízumommal.
02
jog, törvény
ensemble des règles qui régissent une société
Példák
Il étudie le droit à l'université.
Jogot tanul az egyetemen.
03
illeték, adó
taxe ou impôt perçu par l'État ou une autorité
Példák
Il doit payer les droits à l'importation.
Fizetnie kell az import vámját.
04
jobboldali párt, konzervatív párt
parti ou mouvement politique défendant des idées conservatrices ou de droite
Példák
Le droit a remporté les élections locales.
A jobboldal megnyerte a helyi választásokat.
05
jog, prerogatíva
ce qui est légalement ou moralement accordé à quelqu'un, une permission ou une prérogative
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
droits
Példák
Chaque citoyen a le droit de vote.
Minden állampolgárnak joga van szavazni.
06
jobb kéz, jobb oldal
côté droit du corps humain, notamment la main ou le bras
Példák
Il écrit de la main droite.
Jobb kezével ír.
droit
01
egyenes, nyújtott
qui ne courbe pas, en ligne directe
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
le plus droit
középfok
plus droit
fokozható
hímnem egyes
droit
hímnem többes
droits
nőnem egyes
droite
nőnem többes
droites
Példák
Tiens - toi droit quand tu marches.
Állj egyenesen, amikor sétálsz.
02
jobb, jobbkezes
situé du côté opposé à gauche
Példák
Il écrit de la main droite.
Jobb kezével ír.
03
közvetlen, őszinte
franc, direct, qui exprime les choses sans détour
Példák
Il est toujours droit dans ses réponses.
Ő mindig egyenes a válaszaiban.
04
derékszögű, derékszög
qui forme un angle de 90 degrés
Példák
Un triangle rectangle a un angle droit.
Egy derékszögű háromszögnek egy derékszöge van.
05
egyenes, redő nélküli
qui tombe verticalement sans plis ni évasement
Példák
Elle porte une jupe droite très élégante.
Egy nagyon elegáns egyenes szoknyát visel.
droit
01
egyenesen, közvetlenül
en ligne directe , sans détour
nyelvtani információk
nem hasonlítható
Példák
Va droit devant toi jusqu'au feu rouge.
Menj egyenesen előre a közlekedési lámpáig.
02
egyenesen, közvetlenül
en ligne droite , sans courbe ni détour
Példák
Il va droit vers la sortie.
Egyenesen a kijárat felé megy.
