Szukaj
trancher
01
kroić, dzielić
couper quelque chose avec un instrument tranchant ou diviser en morceaux
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
tranche
1. osoba liczby mnogiej
tranchons
1. osoba czasu przyszłego
trancherai
imiesłów czynny
tranchant
imiesłów bierny
tranché
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
tranchions
Przykłady
Il a tranché le pain pour le dîner.
On pokroił chleb na kolację.
02
rozstrzygać
mettre fin à un débat, un conflit ou une question en donnant une décision claire
Przykłady
Le juge a tranché le litige entre les deux parties.
Sędzia rozstrzygnął spór między dwiema stronami.
03
wyróżniać się, odróżniać się
se démarquer ou être clairement différent des autres
Przykłady
Sa tenue tranche dans la foule.
Jego strój wyróżnia się w tłumie.
04
decydować, rozstrzygać
prendre une décision claire et définitive dans une situation difficile ou controversée
Przykłady
Il faut trancher entre les deux options rapidement.
Trzeba szybko podjąć decyzję między dwiema opcjami.
