Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
trancher
01
schneiden, teilen
couper quelque chose avec un instrument tranchant ou diviser en morceaux
Beispiele
Nous devons trancher ce morceau de tissu.
Wir müssen dieses Stück Stoff schneiden.
02
entscheiden
mettre fin à un débat, un conflit ou une question en donnant une décision claire
Beispiele
Ils ont tranché la question des horaires de travail.
Sie entschieden die Frage der Arbeitszeiten.
03
herausstechen, sich abheben
se démarquer ou être clairement différent des autres
Beispiele
Son style de peinture tranche des autres artistes contemporains.
Sein Malstil hebt sich von anderen zeitgenössischen Künstlern ab.
04
entscheiden, beschließen
prendre une décision claire et définitive dans une situation difficile ou controversée
Beispiele
Nous devons trancher ce problème avant la fin de la semaine.
Wir müssen dieses Problem vor Ende der Woche lösen.
