trancher
01
काटना, विभाजित करना
couper quelque chose avec un instrument tranchant ou diviser en morceaux
उदाहरण
Nous devons trancher ce morceau de tissu.
हमें कपड़े के इस टुकड़े को काटने की ज़रूरत है।
02
निपटाना
mettre fin à un débat, un conflit ou une question en donnant une décision claire
उदाहरण
Ils ont tranché la question des horaires de travail.
उन्होंने काम के घंटों के मुद्दे को सुलझा लिया.
03
उभरना, अलग दिखना
se démarquer ou être clairement différent des autres
उदाहरण
Son style de peinture tranche des autres artistes contemporains.
उसकी चित्रकला शैली अन्य समकालीन कलाकारों से अलग है।
04
निर्णय लेना, तय करना
prendre une décision claire et définitive dans une situation difficile ou controversée
उदाहरण
Nous devons trancher ce problème avant la fin de la semaine.
हमें सप्ताह के अंत से पहले इस समस्या को सुलझाना होगा।
