অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
trancher
01
কাটা, ভাগ করা
couper quelque chose avec un instrument tranchant ou diviser en morceaux
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
tranche
১ম পুরুষ বহুবচন
tranchons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
trancherai
বর্তমান কৃদন্ত
tranchant
অতীত কৃদন্ত
tranché
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
tranchions
উদাহরণ
Il a tranché le pain pour le dîner.
তিনি রাতের খাবারের জন্য রুটি কাটলেন।
02
নিষ্পত্তি করা
mettre fin à un débat, un conflit ou une question en donnant une décision claire
উদাহরণ
Le juge a tranché le litige entre les deux parties.
বিচারক দুই পক্ষের মধ্যে বিরোধ মীমাংসা করেছেন।
03
স্পষ্টভাবে আলাদা হওয়া, অন্য থেকে ভিন্ন হওয়া
se démarquer ou être clairement différent des autres
উদাহরণ
Sa tenue tranche dans la foule.
তার পোশাক ভিড়ের মধ্যে স্পষ্ট।
04
সিদ্ধান্ত নেওয়া, মীমাংসা করা
prendre une décision claire et définitive dans une situation difficile ou controversée
উদাহরণ
Il faut trancher entre les deux options rapidement.
দুটি বিকল্পের মধ্যে দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে হবে।
