Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
trancher
01
schneiden, teilen
couper quelque chose avec un instrument tranchant ou diviser en morceaux
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
tranche
1. Person Plural
tranchons
1. Person Futur
trancherai
Partizip Präsens
tranchant
Partizip Perfekt
tranché
1. Person Plural im Imperfekt
tranchions
Beispiele
Il a tranché le pain pour le dîner.
Er schnitt das Brot für das Abendessen.
02
entscheiden
mettre fin à un débat, un conflit ou une question en donnant une décision claire
Beispiele
Le juge a tranché le litige entre les deux parties.
Der Richter hat den Streit zwischen den beiden Parteien beigelegt.
03
herausstechen, sich abheben
se démarquer ou être clairement différent des autres
Beispiele
Sa tenue tranche dans la foule.
Sein Outfit sticht in der Menge hervor.
04
entscheiden, beschließen
prendre une décision claire et définitive dans une situation difficile ou controversée
Beispiele
Il faut trancher entre les deux options rapidement.
Man muss schnell zwischen den beiden Optionen entscheiden.
