Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
trancher
01
cortar, dividir
couper quelque chose avec un instrument tranchant ou diviser en morceaux
Ejemplos
Le boucher tranche la viande avec précision.
El carnicero corta la carne con precisión.
02
resolver
mettre fin à un débat, un conflit ou une question en donnant une décision claire
Ejemplos
Le directeur a tranché sur le conflit interne.
El director resolvió el conflicto interno.
03
destacar, diferenciarse
se démarquer ou être clairement différent des autres
Ejemplos
Les couleurs vives tranchent sur le fond sombre.
Los colores brillantes contrastan sobre el fondo oscuro.
04
decidir, resolver
prendre une décision claire et définitive dans une situation difficile ou controversée
Ejemplos
Le jury a tranché sur le gagnant du concours.
El jurado decidió sobre el ganador del concurso.
