Search
Select the dictionary language
représenter
01
to replay, to reperform
montrer ou jouer de nouveau une œuvre, un spectacle ou une scène
Examples
Ce spectacle a été représenté plusieurs fois cette année.
This show has been performed several times this year.
02
to show, to display
montrer ou exhiber quelque chose visuellement
Examples
Cette photo représente la beauté du paysage.
This photo shows the beauty of the landscape.
03
to perform, to stage
jouer une pièce, un spectacle ou montrer une œuvre devant un public
Examples
Cette troupe représente des classiques du théâtre français.
This troupe performs French theater classics.
04
to represent, to act on behalf of
agir au nom de quelqu'un ou d'un groupe
Examples
Elle représente une entreprise internationale.
She represents an international company.
05
to symbolize, to stand for
être le symbole ou l'expression visible de quelque chose
Examples
Son geste représente un grand respect.
His gesture symbolizes great respect.
06
to present, to show
montrer ou présenter quelque chose au public ou à quelqu'un
Examples
Il a représenté son projet devant le jury.
He presented his project to the jury.
07
to represent, to be equivalent to
être l'équivalent de quelque chose en valeur, quantité ou signification
Examples
Cette décision représente un grand changement.
This decision represents a big change.
08
to imagine, to picture
imaginer quelque chose mentalement
Examples
Peux -tu te représenter cette situation ?
Can you imagine this situation?
09
to point out, to make clear
faire comprendre clairement quelque chose à quelqu'un, souvent avec insistance ou par des arguments
FormalExamples
Le médecin lui a représenté les conséquences de son choix.
The doctor pointed out the consequences of his choice.
