Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
pendant
01
während
indique la durée complète d'une action ou d'un événement
Grammatische Informationen
Beispiele
Il a travaillé pendant le week - end.
Er arbeitete während des Wochenendes.
Le pendant
[gender: masculine]
01
Gegenstück, Pendant
personne ou chose qui ressemble à une autre, son équivalent
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Genus
Maskulinum
Pluralform
pendants
Beispiele
Ce roman est le pendant moderne d' un classique ancien.
Dieser Roman ist das moderne Pendant zu einem alten Klassiker.
02
Anhänger, Pendant
objet ou élément suspendu, accroché
Beispiele
Ce pendant décoratif se balance doucement.
Dieser Anhänger schwingt sanft.
pendant
01
hängend, hängend
qui est suspendu ou accroché, généralement libre de mouvement
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
Partizip-I-Adjektiv
qualitativ
nicht steigerbar
Maskulin Singular
pendant
Maskulin Plural
pendants
Feminin Singular
pendante
Feminin Plural
pendantes
Beispiele
Des décorations pendantes ornent la fenêtre.
Hängende Dekorationen schmücken das Fenster.
02
anhängig, ausstehend
en attente de décision ou de résolution, souvent utilisé dans un contexte administratif ou judiciaire
Beispiele
Le projet reste pendant jusqu' à approbation.
Das Projekt bleibt anhängig bis zur Genehmigung.
