Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
pendant
01
durante
indique la durée complète d'une action ou d'un événement
información gramatical
Ejemplos
J'ai dormi pendant huit heures.
He dormido durante ocho horas.
Le pendant
01
homólogo, contraparte
personne ou chose qui ressemble à une autre, son équivalent
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
género
masculino
forma plural
pendants
Ejemplos
Il est le pendant de son frère dans l'entreprise.
Él es el homólogo de su hermano en la empresa.
02
colgante, pendiente
objet ou élément suspendu, accroché
Ejemplos
Un joli pendant orne le collier.
Un bonito pendiente adorna el collar.
pendant
01
colgante, suspendido
qui est suspendu ou accroché, généralement libre de mouvement
información gramatical
composición morfológica
adjetivo de participio presente
cualitativo
no graduable
masculino singular
pendant
masculino plural
pendants
femenino singular
pendante
femenino plural
pendantes
Ejemplos
Une lampe pendant éclaire la table.
Una lámpara colgante ilumina la mesa.
02
pendiente, en espera
en attente de décision ou de résolution , souvent utilisé dans un contexte administratif ou judiciaire
Ejemplos
Un dossier pendant doit être examiné par le tribunal.
Un expediente pendiente debe ser examinado por el tribunal.
