Шукати
pendant
01
протягом
indique la durée complète d'une action ou d'un événement
граматична інформація
Приклади
Elle est partie en vacances pendant deux semaines.
Вона поїхала у відпустку на два тижні.
Le pendant
[gender: masculine]
01
аналог, протилежність
personne ou chose qui ressemble à une autre, son équivalent
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
складене
злічуваний
рід
чоловічий рід
форма множини
pendants
Приклади
Ce tableau est le pendant de celui exposé dans l' autre salle.
Ця картина є pendant тієї, що виставлена в іншій кімнаті.
02
підвіска, кулон
objet ou élément suspendu, accroché
Приклади
Elle a acheté un pendant pour sa bougie.
Вона купила підвіску для своєї свічки.
pendant
01
висячий, підвісний
qui est suspendu ou accroché, généralement libre de mouvement
граматична інформація
морфологічна будова
прикм. від дієприкм. теп. ч.
якісний
неградуйований
чол. одн.
pendant
чол. мн.
pendants
жін. одн.
pendante
жін. мн.
pendantes
Приклади
Il y a des guirlandes pendant dans le salon.
У вітальні є висячі гірлянди.
02
очікує розгляду, на розгляді
en attente de décision ou de résolution, souvent utilisé dans un contexte administratif ou judiciaire
Приклади
La demande est encore pendant au service administratif.
Запит все ще очікує розгляду в адміністративному офісі.
