étendre

/etɑ̃dʀ/

ফরাসি ভাষায় "étendre"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

étendre

ক্রিয়া

প্রসারিত করা, টানা

allonger ou étirer quelque chose, faire un mouvement de traction

উদাহরণ

Elle étend les jambes après l' exercice.

সে ব্যায়ামের পর তার পা প্রসারিত করে।

মাখানো, ছড়ানো

étaler ou appliquer une substance sur une surface

উদাহরণ

Il étend la peinture sur la toile.

তিনি ক্যানভাসে রং ছড়িয়ে দেন।

rejeter ou refuser quelque chose, déclarer invalide ou inacceptable

উদাহরণ

Elle a étendu la demande de remboursement.

তিনি ফেরতের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছেন।

devenir plus grand en superficie ou en durée

উদাহরণ

L' incendie s' est étendu rapidement dans la forêt.

অগ্নিকাণ্ড দ্রুত বনাঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে।

শুয়ে পড়া, প্রসারিত করা

se mettre en position allongée, étirer son corps sur une surface

উদাহরণ

Elle s' étend sur l' herbe au parc.

সে পার্কে ঘাসের উপর শুয়ে পড়ে.

rendre quelque chose plus liquide ou moins épais en ajoutant un liquide ou en diluant

উদাহরণ

Elle étend la sauce avec du bouillon.

সে ঝোল দিয়ে সস তরল করে.

ছড়িয়ে দেওয়া, প্রসারিত করা

déployer quelque chose sur une surface

উদাহরণ

Étends le tapis dans le salon.

লিভিং রুমে কার্পেট বিছিয়ে দাও.

শোয়ানো, রাখা

faire coucher quelqu'un ou quelque chose, mettre à plat

উদাহরণ

Il étend les couvertures sur le lit.

সে বিছানার উপর কম্বল ছড়িয়ে দেয়।

mettre quelqu'un ou quelque chose à terre, faire tomber ou immobiliser

উদাহরণ

L' attaque a étendu l' adversaire.

আক্রমণটি প্রতিপক্ষকে ফেলে দিয়েছে।

ছড়িয়ে দেওয়া, প্রসারিত করা

se répandre ou couvrir une surface, atteindre une certaine étendue ou longueur

উদাহরণ

Le feu s' étend rapidement dans la forêt.

বনে আগুন দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।

নিকটবর্তী শব্দ

ফরাসি ভাষায় "étendre"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

Download Mobile App