to nudge
01
轻推, 用肘轻推
to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action
Transitive: to nudge sb
例子
He discreetly nudged his friend to share a private joke during the meeting.
他在会议期间 discreetly 轻推了他的朋友，以分享一个私人笑话。
Right now, he is nudging his colleague to point out an interesting detail in the presentation.
现在，他正在轻推他的同事指出演示中的一个有趣细节。
02
轻推, 温和地鼓励
to gently encourage or steer someone or something toward a certain direction or action
Transitive: to nudge sb/sth to a direction
例子
He nudged the project in a new direction to better meet their goals.
他推动项目朝着新的方向发展，以更好地实现他们的目标。
He nudged the conversation towards a more positive topic.
他轻轻地将对话推向一个更积极的话题。
Nudge
01
轻推, 轻摇
a slight push or shake
