Шукати
Виберіть мову словника
to nudge
01
легенько штовхати, штовхнути ліктем
to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action
Transitive: to nudge sb
Приклади
He discreetly nudged his friend to share a private joke during the meeting.
Він непомітно підштовхнув свого друга, щоб поділитися приватним жартом під час зустрічі.
Right now, he is nudging his colleague to point out an interesting detail in the presentation.
Зараз він легко підштовхує свого колегу, щоб вказати на цікаву деталь у презентації.
02
підштовхувати, м'яко заохочувати
to gently encourage or steer someone or something toward a certain direction or action
Transitive: to nudge sb/sth to a direction
Приклади
He nudged the project in a new direction to better meet their goals.
Він підштовхнув проект у новому напрямку, щоб краще відповідати їхнім цілям.
He nudged the conversation towards a more positive topic.
Він підштовхнув розмову до більш позитивної теми.
Nudge
01
легкий поштовх, невеликий поштовх
a slight push or shake
Лексичне Дерево
nudger
nudge
