Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to nudge
01
sanft stoßen, einen leichten Stoß geben
to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action
Transitive: to nudge sb
Beispiele
During the concert, the enthusiastic fans nudged each other whenever their favorite song started playing.
Während des Konzerts stießen sich die begeisterten Fans sanft an, wenn ihr Lieblingssong zu spielen begann.
02
sanft anstoßen, behutsam ermutigen
to gently encourage or steer someone or something toward a certain direction or action
Transitive: to nudge sb/sth to a direction
Beispiele
He nudged the conversation towards a more positive topic.
Er schubste das Gespräch sanft in Richtung eines positiveren Themas.
Nudge
01
ein leichter Stoß, ein kleiner Schubs
a slight push or shake
Lexikalischer Baum
nudger
nudge
