Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to establish
01
thành lập, thiết lập
to create a company or organization with the intention of running it over the long term
Transitive: to establish a company or organization
Các ví dụ
After years of planning, they finally established their own tech startup in Silicon Valley.
Sau nhiều năm lập kế hoạch, cuối cùng họ đã thành lập công ty khởi nghiệp công nghệ của riêng mình ở Thung lũng Silicon.
The entrepreneur worked tirelessly to establish a successful chain of restaurants across the country.
Doanh nhân đã làm việc không mệt mỏi để thành lập một chuỗi nhà hàng thành công trên khắp đất nước.
02
thiết lập, ban hành
to introduce or create laws or policies
Transitive: to establish laws or policies
Các ví dụ
The company plans to establish new policies for employee training.
Công ty dự định thiết lập các chính sách mới cho đào tạo nhân viên.
The government aims to establish stricter regulations on pollution.
Chính phủ nhằm mục đích thiết lập các quy định nghiêm ngặt hơn về ô nhiễm.
03
thiết lập, khẳng định
to reach a level of acceptance and recognition due to permanent success
Transitive: to establish a person or their reputation | to establish sb as sth | to establish oneself as sth
Các ví dụ
Over time, the artist 's unique style helped her establish herself as a prominent figure in the art world.
Theo thời gian, phong cách độc đáo của nghệ sĩ đã giúp cô khẳng định mình là một nhân vật nổi bật trong giới nghệ thuật.
The groundbreaking research conducted by the scientist helped establish him as a leading expert in the field.
Nghiên cứu đột phá được thực hiện bởi nhà khoa học đã giúp thiết lập ông như một chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực.
04
thiết lập, chứng minh
to prove the fact of a situation
Transitive: to establish a fact
Các ví dụ
The detective gathered evidence to establish the suspect's presence at the crime scene.
Thám tử đã thu thập bằng chứng để xác lập sự hiện diện của nghi phạm tại hiện trường vụ án.
The court needed concrete evidence to establish the defendant's guilt.
Tòa án cần bằng chứng cụ thể để xác lập tội của bị cáo.
05
thiết lập, xây dựng
to start having a formal relationship with a person, group, country, etc.
Transitive: to establish a relationship
Các ví dụ
The two nations decided to establish diplomatic relations for the first time in decades.
Hai quốc gia quyết định thiết lập quan hệ ngoại giao lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ.
The company aims to establish partnerships with local businesses to expand its market presence.
Công ty nhằm mục đích thiết lập quan hệ đối tác với các doanh nghiệp địa phương để mở rộng sự hiện diện thị trường.
06
thiết lập, xây dựng
to make something stable, secure, or permanent in a specific place or position
Transitive: to establish sth
Các ví dụ
They established their home in the quiet countryside after moving from the city.
Họ thành lập ngôi nhà của mình ở vùng nông thôn yên tĩnh sau khi chuyển từ thành phố.
The family worked to establish their roots in the small town.
Gia đình đã làm việc để thiết lập rễ của họ trong thị trấn nhỏ.
Cây Từ Vựng
disestablish
established
establishment
establish
