Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to dust
01
lau bụi, quét bụi
to use a soft cloth or tool to clean and remove particles from the surface of objects, like furniture
Transitive: to dust a surface
Các ví dụ
She regularly dusts the bookshelves to keep them free of accumulated dust.
Cô ấy thường xuyên phủi bụi kệ sách để giữ chúng không bị bụi bám.
Before guests arrive, it 's customary to dust the surfaces in the living room for a clean appearance.
Trước khi khách đến, thông thường là quét bụi các bề mặt trong phòng khách để có vẻ ngoài sạch sẽ.
02
rắc, phủ bụi
to rub or sprinkle a fine, dry powder over a surface to obscure or soften the outlines of a shape, often to create a specific effect or reveal hidden details
Transitive: to dust sth
Các ví dụ
The artist dusted the canvas with charcoal to create a shadowy effect.
Nghệ sĩ phủ bụi lên bức vải bằng than để tạo hiệu ứng bóng mờ.
She dusted the old photograph with fine powder to give it an antique look.
Cô ấy phủ bụi lên bức ảnh cũ bằng bột mịn để tạo cho nó vẻ ngoài cổ điển.
03
rắc, phủ bụi
to loosely distribute or scatter fine particles or substances over an area or surface
Transitive: to dust an area or surface
Các ví dụ
The wind dusted the fields with sand from the nearby dunes.
Gió phủ bụi cánh đồng bằng cát từ những đụn cát gần đó.
She dusted the shelves with confetti for the party.
Cô ấy rắc kệ với confetti cho bữa tiệc.
3.1
rắc, phủ bụi
to lightly coat something with a fine substance, often for seasoning or flavoring
Transitive: to dust food with powdered ingredients
Các ví dụ
She dusts the cupcakes with cocoa powder to give them an elegant finish.
Cô ấy rắc bột ca cao lên bánh cupcake để tạo cho chúng một lớp hoàn thiện thanh lịch.
He dusted the dessert plates with powdered sugar for a decorative touch.
Anh ấy rắc đường bột lên đĩa tráng miệng để tạo điểm nhấn trang trí.
04
gặp rắc rối, tự chuốc lấy rắc rối
to be in trouble, especially due to one's own actions or mistakes
Các ví dụ
He really dusted after missing the deadline for the project.
Anh ấy thực sự gặp rắc rối sau khi bỏ lỡ hạn chót của dự án.
If you keep skipping class, you 're going to get dusted with a detention.
Nếu bạn tiếp tục trốn học, bạn sẽ bị phạt giữ lại.
Dust
01
bụi, đất
the fine, dry particles of matter, such as dirt, earth, or pollen, that can be easily carried by the wind
Các ví dụ
The old bookshelf was covered in a thick layer of dust.
Kệ sách cũ được phủ một lớp bụi dày.
The wind picked up the dust from the dirt road, creating a small whirlwind.
Gió cuốn theo bụi từ con đường đất, tạo ra một cơn lốc nhỏ.
02
bụi, tro
the fine particles that remain after something has been destroyed, broken up, or has decayed
Các ví dụ
The demolition crew reduced the old warehouse to dust.
Đội phá dỡ đã biến kho hàng cũ thành bụi.
The once-grand statue had turned to dust over centuries of decay.
Bức tượng một thời hùng vĩ đã biến thành bụi sau nhiều thế kỷ suy tàn.
03
bụi, hạt bụi
free microscopic particles of solid material
Cây Từ Vựng
duster
dust
